Living in Canada

This column showcases essays, drawings, and music performances contributed by dedicated learners, ranging from talented teen students to enthusiastic adult learners. It celebrates their continuous commitment to self-improvement and creativity.

本欄目展示由勤奮學習者貢獻的優秀作文、畫作和音樂表演，涵蓋優秀的青少年學生和熱情的成人學習者，讚揚他們對自我提升和創造力的持續承諾。

This column serves as a gateway to global news, offering readers a comprehensive view of the latest happenings around the world. Stay informed and connected to international events, trends, and stories that shape our planet.

本欄目充當了一扇通向全球新聞的窗戶，為讀者提供全面的國際視野。保持對國際事件、趨勢和影響我們星球的故事的消息，保持資訊更新，與世界保持聯繫。

This is a vibrant online gateway to a world of multilingual stories. Explore a treasure trove of fun quizzes and free learning materials.

本欄將引領你進入童話故事的世界。探索豐富的有趣測驗和免費學習資料庫。它將引爆你對語言的熱愛，並踏上自主學習之旅。

This column offers free English and Chinese language materials and interactive online quizzes to motivate self-learners in their pursuit of learning languages. Explore the richness of the language and boost your language skills at your own convenience.

本欄目提供免費的中英文學習資源和互動在線測驗，鼓勵自主學習者學習中英文。探索語言的豐富性，提升語言能力，隨時隨地學習。

This column contains resource for mastering piano music theory from Levels 1 to 5, perfect for self-learners preparing for the RCM theory test. Hopefully, in the near future, it will become a platform for sharing some simplified version piano sheet for self-learners too.

本欄目包含了學習鋼琴音樂理論從1級到5級的資源，適合準備參加皇家音樂學院理論測試的自主學習者。希望在不久的將來，它也將成為一個供自主學習者分享一些簡化版鋼琴樂譜的平台。

This column is a platform for readers to share their insightful opinions and comments about books. Discover a diverse array of perspectives that can pique your interest and guide your next reading choice. Dive into the world of literature through the eyes of fellow readers.

本欄目是一個讀者分享對書籍的深入見解和評論的平台。探索多樣的觀點，可以激發您的興趣，指引您的下一本閱讀選擇。透過其他讀者的眼睛，深入探索文學世界。